Baisers volés an François Truffauts 40. Todestag bei Arte

François Truffauts Todestag jährt sich heute zum 40. Mal. Arte nimmt zu Ehren des Regisseurs seinen Filmklassiker „Baisers volés“ (Geraubte Küsse) ins Programm.
Da „Domicile conjugal“ (Tisch und Bett) und „L’amour en fuite“ (Liebe auf der Flucht) in der Mediathek des Senders bereits  seit dem 1. Oktober ihren Platz haben, ist die Trilogie um Antoine Doinel (Jean-Pierre Léaud) und seine Freundin und spätere Frau Christine Darbon (Claude Jade) vollständig.

Die Trilogie des Paares Antoine und Christine in François Truffauts Doinel-Zyklus nun bei Arte

War die Filmkritik sich 1968 einig, dass „Baisers volés“ der beste französische Film des Jahres war, so wurde er kürzlich im Podcast von France Inter einmütig als bester Film von François Truffaut bezeichnet. Ein Aspekt von „Baisers volés“ sei François Truffauts Fähigkeit, die Grenze zwischen Autorenkino und Mainstream-Kino aufzuheben, sowohl Cineasten als auch das breite Publikum zu erreichen, ohne dabei den künstlerischen Anspruch zu opfern.
Die Ansage des Mannes, der Christine verfolgt und ihr am Ende im Beisein Antoines einen Antrag macht, spiegelt den gesamten Film wider: witzig, berührend, überraschend und sogar absurd. Truffaut selbst sagte: „Mit den Jahren, die vergehen, glaube ich, dass diese letzte Szene aus Baisers volés, die mit viel Unschuld gemacht wurde, ohne dass ich selbst wusste, was sie aussagen wollte, fast zu einem Schlüssel für alle Geschichten wird, die ich erzähle.“ Heute wissen wir von François Truffauts Heiratsantrag an seine Hauptdarstellerin.

Jean-Pierre Léaud, Claude Jade, François Truffaut Baisers volés

Der Filmdienst schrieb im Januar 2007 in seinem Nachruf auf Claude Jade, Truffaut habe seiner Hauptdarstellerin am Ende von Baisers volés eine der schönsten Liebeserklärungen des Kinos gemacht: Der Unbekannte, der ihr am Ende einen Heiratsantrag macht und dann geht, ist wie Doinel ein Alter ego Truffauts.


Der Filmkritiker und Regisseur Hans-Christoph Blumenberg sprach dazu 2024 im Podcast „François Truffaut – Der Mann, der die Frauen liebte“ im Gespräch mit Josef Schnelle, wie grausam es war, dass er Claude Jade kurz vor der geplanten Hochzeit sitzen ließ (mehr dazu bei „Geraubte Küsse“ und in der Animation Smartphone von François Truffaut von INA und Libération) und dennoch immer wieder mit ihr Filme drehte. Filmhistoriker Robert Fischer ergänzt, dass er manche Hauptdarstellerinnen zweimal und Claude Jade sogar dreimal besetzte. Im ersten Film sei es immer die Geschichte eines Mannes, der im Begriff ist, sich in diese Frau zu verlieben und der zweite Film ist jeweils der Film eines Mannes, der bereits der Freund oder Partner dieser Person ist. Nach Ablauf des Podcasts sind die Gespräche von Josef Schnelle mit Robert Fischer, Hans C. Blumenberg, Gertrud Koch und  Michael Klier im April 2025 als „Der Mann, der das Kino liebte“ bei Schüren erschienen.
Dank Arte kann dann auf „Baisers volés“ jener Film folgen, von dem Henri Langlois, dem Baisers volés gewidmet ist, sich wünschte, dass Antoine und Christine heiraten: „Domicile conjugal“.

Animation „Baisers volés – Geraubte Küsse“ von Gabrielle Selnet

Ebenfalls in der Arte Mediathek ist eine einminütige Animation der Regisseurin Gabrielle Selnet mit ihrer eigenen Sicht auf den Filmklassiker, die Arte zu François Truffauts Todestag am 21. Oktober 2004 in der Reihe Short Cuts ausstrahlte.

„Baisers volés“ (Geraubte Küsse) als einminütige Animation von Gabrielle Selnet

Short Cut Baisers volés Arte France
Short Cut Geraubte Küsse Arte deutsch

François Truffaut, Claude Jade und Jean-Pierre Léaud

„Als junger Schauspieler neigt man oft dazu, Dinge tun zu wollen, bevor man sie spürt.“ (Claude Jade) arte-Magazin Oktober 2024

„Als junger Schauspieler neigt man oft dazu, Dinge tun zu wollen, bevor man sie spürt.“ (Claude Jade) arte-Magazin Oktober 2024

mehr zum Film hier
Baisers volés – Geraubte Küsse

ab heute, 21. Oktober bis 4. November in der Mediathek „Baisers volés“ (Geraubte Küsse)
Ausstrahlung 21:40

Geraubte Küsse (deutsche Fassung)
https://www.arte.tv/de/videos/011587-000-A/geraubte-kuesse/
Baisers volés
https://www.arte.tv/fr/videos/011587-000-A/baisers-voles/

Seit dem 1. Oktober 2024 bis zum 1. Februar 2025 in der Arte Mediathek:
Tisch und Bett (deutsche Synchronfassung)
https://www.arte.tv/de/videos/011981-000-A/tisch-und-bett/
Domicile conjugal
https://www.arte.tv/fr/videos/011981-000-A/domicile-conjugal/
Liebe auf der Flucht (deutsche Synchronfassung)
https://www.arte.tv/de/videos/045938-000-A/liebe-auf-der-flucht/
L’amour en fuite
https://www.arte.tv/fr/videos/045938-000-A/l-amour-en-fuite/

Oktober 2024

„Jedes Jahr, wenn der Oktober wiederkehrt, entsteht in mir in der Herzgegend eine kleine Erwärmung: Ah, Oktober, das wird Claudes Geburtstag sein.“ (François Truffaut, 1982)
„Chaque année, lorsque revient le mois d’octobre, un petit réchauffement se produit en moi dans la région du cœur: Ah, octobre, cela va être le birthday de Claude.“ (François Truffaut, 1982)

Heute vor 76 Jahren wurde Claude Jade geboren.

Am 21. Oktober 2024 jährt sich zum 40. Mal François Truffauts Todestag. Arte ehrt ihn und gibt die Möglichkeit zu einem Wiedersehen mit des Chronik des Paares Antoine Doinel und Christine Darbon. Seinen schönsten Film „Baisers volés“ (Geraubte Küsse) zeigt Arte am 21. Oktober, gefolgt von einem Porträt des Schauspielers Jean-Pierre Léaud. Bereits ab dem 1. Oktober sind die beiden weiteren Filme „Domicile conjugal“ (Tisch und Bett) und „L’amour en fuite“ (Liebe auf der Flucht) in der arte Mediathek zu entdecken oder wiederzuentdecken.

Zwar werden die Filme immer wieder in französischen und deutschen Kinos gezeigt, ob nun zu einer Hommage an Claude Jade im Berliner Kino Lichtblick, bei einer Jean-Pierre-Léaud-Retrospektive in Düsseldorf oder in etlichen Reihen zu Ehren von François Truffaut im Berliner Babylon. Zu Truffauts 30. Todestag zeigten in Paris die Cinémathèque und in Berlin das Lichtblick Truffaut-Werkschauen  . Doch im Fernsehen waren sie zuletzt vor zwölf Jahren zu sehen.

Arte zeigt im Oktober und November 2024 die François-Truffaut-Filme „Baisers volés“, „Domicile conjugal“ und „L’amour en fuite“ mit Jean-Pierre Léaud und Claude Jade.

Seit dem 1. Oktober 2024 bis zum 1. Februar 2025 in der Arte Mediathek:
Tisch und Bett (deutsche Synchronfassung)
https://www.arte.tv/de/videos/011981-000-A/tisch-und-bett/
Domicile conjugal
https://www.arte.tv/fr/videos/011981-000-A/domicile-conjugal/
Liebe auf der Flucht (deutsche Synchronfassung)
https://www.arte.tv/de/videos/045938-000-A/liebe-auf-der-flucht/
L’amour en fuite
https://www.arte.tv/fr/videos/045938-000-A/l-amour-en-fuite/

Vom 21. Oktober bis 4. November dann auch „Baisers volés“ (Geraubte Küsse)

Geraubte Küsse (deutsche Fassung)
https://www.arte.tv/de/videos/011587-000-A/geraubte-kuesse/
Baisers volés
https://www.arte.tv/fr/videos/011587-000-A/baisers-voles/

 

François Truffaut, Jean-Pierre Léaud und Claude Jade. Baisers volés

Mehr Informationen hier:

Baisers volés (Geraubte Küsse)

Domicile conjugal (Tisch und Bett)

L’amour en fuite (Liebe auf der Flucht)

Cinémathèque suisse Hommage à François Truffaut

Die Cinémathèque suisse in Lausanne widmet François Truffaut eine Hommage.
Baisers volés: 6. Oktober, 12. Oktober, 18. Oktober
Domicile conjugal: 6. Oktober, 13. Oktober, 19. Oktober
L’amour en fuite: 6. Oktober, 15. Oktober, 29. Oktober

Der Pfad vor der Cinémathèque an der Avenue de théâtre in Lausanne ähnelt ein wenig dem Park an der Avenue Breteuil am Ende von „Baisers volés“.

Neben den drei Filmen mit Jean-Pierre Léaud und Claude Jade laufen die Doku „Le scénario de ma vie“ von David Teboul sowie „Les 400 coups“ und „L’argent de poche“.

https://live.cinematheque.ch/?category=2110-hommage–franois-truffaut