Aujourd’hui, Claude Jade aurait eu 77 ans. Encore un jour d’octobre dont Truffaut disait : « haque année, lorsque revient le mois d’octobre, un petit réchauffement se produit en moi dans la région du cœur: Ah, octobre, cela va être le birthday de Claude. »

Il y a un an, à l’occasion de son anniversaire, Arte en France et en Allemagne a diffusé les films de Truffaut avec Doinel dans sa médiathèque.

Outre les trois films de Truffaut, la FILMOGRAPHIE de Claude Jade compte 77 autres titres, dont on se souvient à l’occasion de son 77e anniversaire.

 

Heute wäre Claude Jade 77 geworden. Wieder ein Oktobertag, über den Truffaut sagte: „Jedes Jahr, wenn der Oktober wiederkehrt, entsteht in mir in der Herzgegend eine kleine Erwärmung: Ah, Oktober, das wird Claudes Geburtstag sein.“

Vor einem Jahr hatte Arte in Frankreich und Deutschland an ihrem Geburtstag Truffauts Doinel-Filme in der Mediathek.

Neben den drei Truffaut-Filmen hat die FILMOGRAPHIE von Claude Jade 77 weitere Titel, an die an ihrem 77. Geburtstag erinnert wird.

Die drei Truffaut-Filme „Baisers volés“ (Geraubte Küsse), „Domicile conjugal“ (Tisch und Bett) und „L’amour en fuite“ (Liebe auf der Flucht) machten sie berühmt, sicherten Claude Jade die Unsterblichkeit in der Filmgeschichte.

Dans ses trois films de François Truffaut, Claude Jade « n’a rien d’une oie blanche : elle peut se montrer cassante et ironique, elle sait ce qu’elle veut, se faire désirer et mentir. » (Jean-Baptiste Morain, Les Inrockuptibles)
In ihren drei Filmen von François Truffaut ist Claude Jade „keineswegs eine Unschuld vom Lande: Sie kann schroff und ironisch sein, sie weiß, was sie will, sich begehrenswert machen und lügen.“ (Jean-Baptiste Morain, Les Inrockuptibles)

Enzyklopädien und Filmlexika bewahren ihre Leistung, konzentrieren sich als Filmführer allerdings nur auf die Kinofilme und nicht auf die ambitionierten Fernsehklassiker wie Avertys „Ein Sommernachtstraum“ (1969) oder Serien wie „Die Insel der dreißig Tode“ (1979) und „Cap des Pins“ (1998-2000).

Les encyclopédies et les lexiques cinématographiques conservent leur utilité, mais en tant que guides cinématographiques, ils se concentrent uniquement sur les films de cinéma et non sur les classiques ambitieux de la télévision tels que  Le songe d’une nuit d’été (1969) d’Avertys ou des séries telles que L’île aux trente cercueils (1979) et «Cap des Pins» (1998-2000).

Das 1983 von Joachim Reichow im Henschelverlag herausgegebene Buch „Film in Frankreich“ porträtiert in 190 kurzen Bio-Filmografien französischer Filmkünstler neben Regisseuren, Kameramännern, Komponisten, Autoren und Schauspielern 27 bedeutende Schauspielerinnen des Französischen Kinos, Claude Jade ist eine von ihnen.

Publié en 1983 par Joachim Reichow aux éditions Henschel, le livre « Film in Frankreich »présente 190 courtes biographies et filmographies d’artistes français du cinéma, parmi lesquels des réalisateurs, des cameramen, des compositeurs, des auteurs et des acteurs, ainsi que 27 actrices importantes du cinéma français, dont Claude Jade. 

Doch wenn in den Filmlexika immer wieder darauf verwiesen wird, dass die anderen Rollen etwas hinter der Wichtigkeit ihrer Filme mit François Truffaut verblassen, möchten wir heute daran erinnern, dass Claude Jade auch eine Karriere neben ihrer Christine Darbon Doinel hatte.

Mais si les encyclopédies cinématographiques soulignent régulièrement que ses autres rôles sont quelque peu éclipsés par l’importance de ses films avec François Truffaut, nous tenons aujourd’hui à rappeler que Claude Jade a également eu une carrière au-delà de son personnage de Christine Darbon Doinel.

hier die wichtigsten Spielfilme:

     Baisers volés (Geraubte Küsse)

Sous le signe de Monte-Cristo (Der Rächer aus dem Sarg)
voir:
Pierre Brasseur
Michel Auclair
Paul Le Person

Topaz (L’Étau) Topaz

 

Le témoin (Der Zeuge)
voir: Gérard Barray

Mon oncle Benjamin (Mein Onkel Benjamin)

Domicile conjugal (Tisch und Bett / Das Ehedomizil)

Le bateau sur l’herbe
voir:
John McEnery
Jean-Pierre Cassel
Gérard Brach

Les feux de la Chandeleur (Kerzenlicht)

Home sweet home (La fête à Jules) Trautes Heim
voir:
Jacques Perrin
Ann Petersen

La ragazza di via Condotti (Meurtres à Rome)

Number One
voir:
Number one restauriert
Venantino Venantini

Prêtres interdits (Der Abbé und die Liebe)
voir:
Robert Hossein
Claude Piéplu

Le malin plaisir
voir:
Jacques Weber
Nicoletta Machiavelli

Trop c’est trop
voir:
Chantal Goya
Philippe Ogouz

Le Choix

Kita No Misaki  ( 北の岬 – Le Cap du Nord )
voir:
Kita no misaki
Vor 40 Jahren wurde Claude Jade Maman

Una spirale di nebbia (Caresses bourgeoises)
voir:
Marc Porel
Eriprando Visconti

Le Pion (Ein Pauker zum Verlieben)
voir:
Henri Guybet
Claude Piéplu

L’amour en fuite (Liebe auf der Flucht)

Téhéran 43 / Тегеран-43 (Teheran 43 – Killer sind immer unterwegs)
voir:
Teheran 43 in Karatschi
Armen Dschigarchanjan

Lenin Paris (Lénine à Paris) Ленин в Париже
voir:
Fête des mères

Le bahut va craquer

L’honneur d’un capitaine

Rendez-vous à Paris
siehe Rendezvous in Paris
Rendezvous in Paris 2020 im Zeughauskino

Une petite fille dans les tournesols
voir:
DVD INA Une petite fille dans les tournesols …

L’homme qui n’était pas là
voir:
Der Stalker

Tableau d’honneur
voir: Guillaume de Tonquédec
Philippe Khorsand
Fête des mères

Bonsoir

Le Radeau de la Méduse 

 

Dabei begann ihre Karriere 1964 am Theater

80 Titel zählt die Filmographie für Kino und Fernsehen.

Denn auch das Fernsehen machte Claude Jade berühmt:

 

Dabei vergessen wir auch nicht, dass auch die Serie „L’île aux trente cercueils“ (Die Insel der 30 Tode) ihr Image als sanfte Heldin, die über sich hinauswächst, prägte. Die Reinheit des Gesichts und die Unschuld des Blicks der Muse von François Truffaut werden eine scheinbar rein sanftmütige Figur entstehen lassen, die sich im Laufe der Wendungen als besonders hartnäckig erweisen wird. Sie will das Geheimnis der Insel kennenlernen, selbst wenn sie dabei ihr Leben verlieren sollte.
Ab heute ist die Miniserie „L’île aux trente cercueils / Die Insel der 30 Tode“ in der Filmographie. 

 

hier küsst sich Claude Jade auch über Truffauts filmisches Universum hinaus.